翻訳と辞書
Words near each other
・ The Preacher (Horace Silver song)
・ The Preacher (novel)
・ The Preacher and the Slave
・ The Preacher's Son
・ The Preacher's Wife
・ The Preacher's Wife (soundtrack)
・ The Preachers
・ The Preatures
・ The Prebendal School
・ The Precinct
・ The Precious History
・ The Precious Parcel
・ The Precious Prize of Gravity
・ The Precious Scroll of the Immortal Maiden Equal to Heaven
・ The Precipice (Bova novel)
The Precipice (Goncharov novel)
・ The Precisions
・ The Precursors
・ The Predator
・ The Predator (Animorphs)
・ The Predator (EP)
・ The Predator Becomes the Prey
・ The Predators (Australian band)
・ The Predators (Japanese band)
・ The Predators' Ball
・ The Predictor Paul
・ The Prefab People
・ The Preface (album)
・ The Prefect
・ The Prefects


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The Precipice (Goncharov novel) : ウィキペディア英語版
The Precipice (Goncharov novel)

''The Precipice'' (Обрыв) is the third novel by Ivan Goncharov, first published in January–May 1869 issues of ''Vestnik Evropy'' magazine.〔The Works by I.A.Goncharov in 6 volumes. Ogonyok Library. Pravda Publishers. Moscow, 1972. Vol.VI. Commentaries, pp.749-750.〕 The novel, conceived in 1849, took twenty years to be completed and has been preceded by the publication of the three extracts: "Sophja Nikolayevna Belovodova" (''Sovremennik'', No.2, 1860), "Grandmother" and "Portrait" (''Otechestvennye Zapiski'', Nos.1-2, 1861). The author considered it to be his most definitive work, in which he fully realized his grand artistic ambition. Less successful than its predecessor ''Oblomov'' (1859), ''The Precipice'' is still regarded as one of the Russian literature's classics.〔The Works by I.A.Goncharov in 6 volumes. Ogonyok Library. Pravda Publishers. Moscow, 1972. Vol.I. Commentaries by S.Mashinsky, pp.3-50.〕
== Background ==
According to Goncharov, the idea of the third novel came to him 1n 1849 when he returned to his native Simbirsk after fourteen years of absence. "Old memories of early youth, new encounters, landscapes of Volga banks, local scenes and situations, customs and manners, – all this stirred up my fantasies and I drew the plan for the novel in my head when ''Oblomov'' was being completed. Both projects had to be aborted as I embarked upon the round the world journey on frigate "Pallada" in 1852, 1853 and 1854. It was only after this journey's end, and when the book ''Frigate Pallada'' has been written and published, that I was able to return to these novels, both still only conceived. () In 1857-1858 I finished and published Oblomov and only after that was able to concentrate on ''The Precipice'', some fragments of which I had read to my friends and others published in magazines in 1860-1861", he remembered. Only in 1868, while in Germany and France, Goncharov completed the fourth and fifth parts of the novel. Back in Saint Petersburg he re-hashed the whole text and added an epilogue.〔
On August 21, 1866, in a letter to Alexander Nikitenko Goncharov wrote:
One character, that of Mark Volokhov, has undergone considerable evolution. Initially, according to the author, "this figure was never supposed to fit into the novel's major scheme, being part of a backgrownd, in shadows," a mere "introductory face, serving for Vera's character fuller realization." Soon, though, he turned out to be one of the novel's most prominent figures. Among rough drafts of ''The Precipice'' there was Volokhov's short 'biography' which showed him to be initially a "domestic kind of a nihilist," struggling in vain to realize his life potential to the full, then evolving into a kind of ideologist preaching "new truth", materialism and atheism. Goncharov admitted later that Volokhov proved to be a challenging character and in the long run, a stumbling block, hindering the whole process. The author himself conceded later that "the Volokhov character came like a piece of two-part cloth, one half belonging to pre-1850s, another coming from the modern times when 'new people' started to emerge".〔I.A.Goncharov's letter to Ye.P.Maykova, р.69.〕
Goncharov considered ''The Precipice'' to be his best work where he was able to realize his artistic ambition to the full. "Dreams and aspirations of Raisky for me sound like a sonorous chord, praising a Woman, Motherland, God and love", he wrote in a letter to Mikhail Stasyulevich.〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The Precipice (Goncharov novel)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.